Saluda High teacher helps her writers discover world beyond small town